-
1 мобилизовать капитал путём прямой продажи ценных бумаг крупным инвесторам
Banking: raise the funds informallyУниверсальный русско-английский словарь > мобилизовать капитал путём прямой продажи ценных бумаг крупным инвесторам
-
2 продавать выпуск ценных бумаг непосредственно крупным инвесторам минуя рынок
Banking: place privatelyУниверсальный русско-английский словарь > продавать выпуск ценных бумаг непосредственно крупным инвесторам минуя рынок
-
3 продавать выпуск ценных бумаг непосредственно крупным инвесторам, минуя рынок
1) American English: private placement ([investment terminology])2) Investment: place privatelyУниверсальный русско-английский словарь > продавать выпуск ценных бумаг непосредственно крупным инвесторам, минуя рынок
-
4 продать выпуск ценных бумаг непосредственно крупным инвесторам
Economy: place privately (минуя рынок)Универсальный русско-английский словарь > продать выпуск ценных бумаг непосредственно крупным инвесторам
-
5 place privately
2) Бухгалтерия: размещать индивидуально3) Банковское дело: продавать выпуск ценных бумаг непосредственно крупным инвесторам минуя рынок -
6 raise the funds informally
2) Банковское дело: мобилизовать капитал путём прямой продажи ценных бумаг крупным инвесторамУниверсальный англо-русский словарь > raise the funds informally
-
7 book-building
формирование портфеляпроцедура подписки и предложения новой эмиссии ценных бумаг, проводимая с учетом интересов как эмитента, так и инвестора в ходе определения цены предложения. В отличие от системы фиксированных цен, «формирование портфеля» позволяет институциональным и другим крупным инвесторам принимать участие в процессе ценообразования, распадающегося на пять этапов. Длительность каждого этапа зависит от объема эмиссии и сегмента рынка, обслуживаемого компанией: 1. Выбор ведущего менеджера Банки в инвестиционном синдикате представляют свои стратегии IPO в ходе так называемых «смотрин». Эмитент выбирает для себя ведущего менеджера с учетом таких особенностей, как перечень предлагаемых консалтинговых услуг, стратегия вывода ценных бумаг на рынок, репутация и положение банка, наличие у банка деловых контактов в конкретном бизнесе; 2. Пре-маркетинг На этом этапе члены синдиката взаимодействуют с потенциальными крупными инвесторами, выясняя их заинтересованность в приобретении данного типа ценной бумаги. Наряду с проектом проспекта эмиссии, они демонстрируют результаты собственных исследований, проводимых синдикатом по согласованию с эмитентом. Проспект эмиссии содержит существенную информацию об истории компании, предмете ее деятельности, менеджменте, стратегическом партнерстве, а также данные по соответствующим сегментам рынка и положению компании относительно ее конкурентов. Такая информация позволяет потенциальным инвесторам более тщательно оценивать существующие возможности и риски, связанные с конкретной эмиссией. Основываясь на результатах переговоров с институциональными инвесторами, синдикат и эмитент окончательно согласовывают диапазон цены предложения. Значения между верхней и нижней границами ценового диапазона различаются между собой на 10-15 процентов; 3. Маркетинг Маркетинговый этап начинается после публичного объявления ценового диапазона на пресс-конференции. Исполнительный орган эмитента представляет компанию в ходе «дорожного шоу». Частные инвесторы получают информацию об открывающемся предложении через своих личных финансовых консультантов. 4. Прием заявок Этот этап следует непосредственно за началом маркетинговой компании. Когда члены синдиката получают предложения о подписке, они заполняют специальные формы, которые затем передаются ведущему менеджеру (называемому вследствие этого «Book Runner или Book Running Manager»). В формах для заполнения содержится информация о подписчике (имя и гражданство), типе инвестора (например, страховая компания, пенсионный фонд, инвестиционный фонд, частный инвестор), количестве акций, которые намеревается приобрести подписчик, и его инвестиционной стратегии (кратко-, средне- и долгосрочная). Сведения о подписчике раскрываются только при наличии его явно выраженного согласия, при том, что имена частных инвесторов, как правило, никогда не раскрываются. Менеджер-регистратор вносит все полученные заполненные бланки заявок в книгу электронной регистрации. После этого, заявки проходят процедуру рассмотрения для того, чтобы выявить долгосрочных инвесторов, среди которых в первую очередь будут распространяться ценные бумаги. Тщательно отбирая будущих инвесторов, ведущий менеджер может оказывать дополнительное воздействие на стабильный уровень цен и добиваться максимально объективной оценки ценной бумаги. 5. Определение цены и распределение акций За этапом приема заявок следует период подписки, обычно продолжающийся от 8 до 10 дней. После этого, менеджер-регистратор оценивает уровень эластичности спроса, основываясь на данных заполненных форм заявок. Отталкиваясь от результатов проведенного анализа, регистратор по согласованию с эмитентом устанавливает единственное значение цены (в некоторых случаях разные цены могут быть предложены для институциональных и частных инвесторов). В процессе распределения акций регистратор, как правило, пытается выдержать требуемую структуру контингента инвесторов, давая указания банкам, входящим в синдикат, о резервировании части акций для институциональных инвесторов (целевое распределение). Кроме этого, регистратор выделяет некоторое количество акций для распределения среди частных инвесторов (свободное распределение). В процессе распределения акций очень важную роль играет оговорка, называемая «Green Shoe» (см. Green Shoe) -
8 GNMA certificate
фин., амер. сертификат "Джинни Мэй"*, сертификат ГНМА* (ценная бумага, выпущенная Государственной национальной ипотечной ассоциацией под обеспечение пулом ипотек; выплаты основных сумм направляются непосредственно держателю без реинвестирования)See:
* * *
сертификат ГНМА ("Джинни Мэй"): ценная бумага, гарантированная Правительственной национальной ипотечной ассоциацией США и выпущенная под обеспечение пулом ипотек; широко используется на вторичном рынке ценных бумаг; доход от мелких ипотек через эти сертификаты "передается" крупным инвесторам; выпуск таких ценных бумаг существенно повысил ликвидность ипотечного рынка; см. pass-through securities; -
9 soft dollars
1) бирж. "мягкие доллары" (стоимость дополнительных услуг брокеров, таких как, напр., изучение рынка, которая покрывается из общей суммы комиссионных; появление "мягких долларов" связано с существовавшей на Нью-Йоркской фондовой бирже до 1 мая 1975 г. системой фиксированных комиссионных; предложение широкого спектра дополнительных услуг при фиксированной сумме комиссионных являлось средством получения конкурентного преимущества т. к. позволяло брокерской фирме "возвращать" крупным инвесторам большую долю уплачиваемых ими комиссионных; не смотря на дерегулирование 1975 г., "мягкие доллары" на сегодняшний день продолжают не только существовать, но и широко использоваться)Ant:commission 1. 2), soft dollaringSee:commission 1. 2), soft dollaring2) эк. косвенные [неденежные\] преимущества (дополнительные выгоды, получаемые от какой-л. деятельности помимо денежных доходов)
* * *
"мягкие" доллары: 1) плата за услуги банка в форме хранения в нем денег, т. е. специальные комиссионные за услуги не платятся; 2) плата за конкретные услуги брокеров, которая покрывается из общей суммы комиссионных (не выделяется отдельно); данные услуги не приносят брокеру прямой прибыли (США); 3) проценты и комиссионные расходы по проекту, связанному с недвижимостью, которые по закону можно вычитать из налогов; см. hard dollars.* * ** * *. Стоимость услуг брокеров по изучению рынка, официально предоставляемых инвестиционным менеджерам 'бесплатно', а реально оплачиваемых в составе комиссионных . Инвестиционная деятельность . -
10 private placement
1) Общая лексика: частное размещение2) Юридический термин: определение на работу в частный сектор, помещение в частное учреждение (напр. приют), усыновление (удочерение) ребёнка без вмешательства агентства по усыновлению, закрытая подписка (http://en.wikipedia.org/wiki/Private_placement)3) Экономика: частное размещение ценных бумаг (без объявления в печати и без участия широких групп подписчиков)4) Бухгалтерия: индивидуальное предложение ценных бумаг, индивидуальное размещение (ценных бумаг), индивидуальное размещение ценных бумаг5) Биржевой термин: размещение ценных бумаг через банки и брокерские конторы6) Банковское дело: размещение ценных бумаг через банки и брокеров7) Американский английский: продавать выпуск ценных бумаг непосредственно крупным инвесторам, минуя рынок ([investment terminology])8) ЕБРР: закрытое размещение средств9) Ценные бумаги: закрытое размещение (ценных бумаг) -
11 мобилизовать капитал путём прямой продажи ценных бумаг
Универсальный русско-английский словарь > мобилизовать капитал путём прямой продажи ценных бумаг
-
12 place privately
Англо-русский словарь по экономике и финансам > place privately
-
13 raise the funds informally
мобилизовать капитал путём прямой продажи ценных бумаг (крупным инвесторам)Англо-русский словарь по экономике и финансам > raise the funds informally
-
14 GINNIE MAE
* Government National Mortgage Association = GNMAПравительственная национальная ипотечная ассоциация ( ГНМА): государственная корпорация США, которая гарантирует ценные бумаги, обеспеченные ипотеками ветеранской и федеральной жилищной администраций (сертификаты ГНМА, см. ниже), а также занимается куплей-продажей ипотек (основана в 1968 г.);
* GNMA Certificates
сертификаты ГНМА (“Джинни Мэй”): гарантированные Правительственной национальной ипотечной ассоциацией ценные бумаги, выпущенные под обеспечение пулом ипотек (широко используются на вторичном рынке ценных бумаг; доход от мелких ипотек через эти сертификаты “передается” крупным инвесторам
Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > GINNIE MAE
-
15 start(-)up
['stɑːtʌp]сущ.; эк."стартап" (недавно созданная фирма, обычно интернет-компания)It is increasingly difficult for large investors to identify the startups that have true potential. — Крупным инвесторам очень трудно выделить из общей массы "стартапов" фирмы с реальным потенциалом.
-
16 start(-)up
['stɑːtʌp]сущ.; эк."стартап" (недавно созданная фирма, обычно интернет-компания)It is increasingly difficult for large investors to identify the startups that have true potential. — Крупным инвесторам очень трудно выделить из общей массы "стартапов" фирмы с реальным потенциалом.
-
17 to place privately
-
18 продавать
-
19 Ginnie Мае trusts
трасты "Джинни Мэй"Паевые инвестиционные трасты закрытого типа, инвестирующие в сертификаты, гарантированные Правительственной национальной ипотечной ассоциацией. Стоимость пая в таких трастах составляет 1000 долл., а за продажу пая взимается сбор в размере около 4%. Ежемесячные платежи покрывают заработанный процент и часть основной суммы долга подобно тому, как это происходит при прямом владении сертификатами Правительственной национальной ипотечной ассоциации, за исключением того, что эти сертификаты, в силу их высокой номинальной стоимости, доступны только крупным инвесторам. -
20 Rule 144A
US Правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, позволяющее крупным институциональным инвесторам, которые соответствуют требованиям, установленным этим Правилом ("квалифицированным институциональным покупателям" - Qualified Institutional Buyers (QIBs)), покупать и продавать ценные бумаги, имеющие ограничение на обращение, без соблюдения запрета на продажу подобных ценных бумаг в течение двух-трех лет после их выпускасм. тж. Qualified Institutional Buyer (QIB); restricted securities; legend stock, lettered stock (letter stock); Rule 144A ADR (RADR); Reg S DRТекст Rule 144A см.www.law.uc.edu/CCL/33ActRls/rule144A.htmlАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Rule 144A
См. также в других словарях:
Финансовый пузырь — (The financial bubble) Финансовый пузырь это отклонение рыночной стоимости актива Финансовый пузырь это резкое преувеличение рыночной стоимости актива над фундаментальной Содержание >>>>>>>>>>> Финансовый пузы … Энциклопедия инвестора
Фьючерс — (Futures) Фьючерс это срочный биржевой контракт на покупку рыночного актива Что такое фьючерс, фьючерсный контракт, рынок фьючерсов, торговля фьючерсами, стратегия фьючерс, виды ценных бумаг на фьючерсном рынке, хеджирование рисков с помощью… … Энциклопедия инвестора
Первичное публичное предложение акций (IPO) — Первичное публичное предложение (Initial Public Offering, IPO) – первая публичная продажа акций частной компании, в том числе в форме продажи депозитарных расписок на акции. Продажа акций может осуществляться как путем размещения… … Энциклопедия ньюсмейкеров
КОРЗИНА КОМПАНИИ СТЭНДАРД ЭНД ПУРЗ — S&P BASKETФин. инструмент, называемый биржевым портфелем , позволяющий инвесторам купить корзину акций, по к рым рассчитывается фондовый индекс Стэндард энд Пурз 500 , единым блоком стоимостью 5 млн дол. Концепция корзины позволяет крупным… … Энциклопедия банковского дела и финансов
народ; публика; общественный, государственный — Термин, используемый для индивидуальных инвесторов, в противоположность профессиональным (professional) инвесторам. Аналитики с Уолл стрит любят высмеивать публику за постоянные покупки на пике бычьего рынка и продажи в нижней фазе медвежьего… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Митволь — Митволь, Олег Львович Олег Львович Митволь … Википедия
Митволь, Олег — Олег Львович Митволь Дата рождения: 3 октября 1966 г. Место рождения … Википедия
Митволь О. — Олег Львович Митволь Дата рождения: 3 октября 1966 г. Место рождения … Википедия
Митволь О. Л. — Олег Львович Митволь Дата рождения: 3 октября 1966 г. Место рождения … Википедия
Митволь Олег Львович — Олег Львович Митволь Дата рождения: 3 октября 1966 г. Место рождения … Википедия
Олег Львович Митволь — Дата рождения: 3 октября 1966 г. Место рождения … Википедия
